Epidemia de Coronavirus en los EE.UU.

Queridos y valiosos pacientes,

La preocupación de la difusión del COVID-19 aumenta, y mi personal de Beauty by Design y yo estamos al tanto de la situación y tomando las precauciones adecuadas. La salud y la seguridad de nuestros clientes y personal siempre será nuestra prioridad.

Seguimos siendo diligentes en nuestros esfuerzos por superar los estándares de cumplimiento, BHRC está monitoreando regularmente AMSPA, OSHA, CDC y agencias gubernamentales relacionadas para cualquier actualización que deba ser implementada. Además, estamos atentos para mitigar la exposición a los patógenos respiratorios, incluyendo el SARS-CoV-2, el virus que causa el COVID-19.

A la luz de eso, le pedimos amablemente que tome medidas para protegerse a sí mismo y a los demás. Recomendamos que llame a su médico de cabecera si ha regresado de CUALQUIER viaje internacional o de un crucero en los últimos 14 días, o si ha experimentado los siguientes síntomas:

Como recomienda el CDC, los siguientes son los pasos para prevenir la enfermedad:

Tome medidas para protegerse

• Lávese las manos a menudo con agua y jabón durante al menos 20 segundos, especialmente después de haber estado en un lugar público, o después de sonarse la nariz, toser o estornudar.
• Si no se dispone de agua y jabón, utilice un desinfectante para manos que contenga al menos un 60% de alcohol. Cubra todas las superficies de sus manos y frótelas hasta que se sientan secas.
• Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca con las manos sin lavar.

Evite el contacto cercano

• Evite el contacto cercano con personas que estén enfermas
• Ponga distancia entre usted y otras personas si el COVID-19 se está extendiendo en su comunidad. Esto es especialmente importante para las personas que corren un mayor riesgo de enfermarse [ENG].

Tome medidas para proteger a los demás

• Cúbrase la boca y la nariz con un pañuelo de papel cuando tosa o estornude o use la parte interior del codo.
• Tire los pañuelos usados a la basura.
• Inmediatamente lávese las manos con agua y jabón durante al menos 20 segundos. Si el agua y el jabón no están disponibles, lávese las manos con un desinfectante para manos que contenga al menos un 60% de alcohol.

Use una mascarilla si está enfermo.

• Si está enfermo: Debe usar una mascarilla cuando esté cerca de otras personas (por ejemplo, compartiendo una habitación o un vehículo) y antes de entrar en el consultorio de un proveedor de atención médica. Si no puede usar una mascarilla (por ejemplo, porque le causa problemas para respirar), entonces debe hacer lo posible por cubrir su tos y estornudos, y las personas que lo cuidan deben usar una mascarilla si entran a su habitación. Aprenda qué hacer si está enfermo [ENG].
• Si NO está enfermo: No necesita usar una mascarilla a menos que esté cuidando a alguien que esté enfermo (y no pueda usar una mascarilla). Las mascarillas pueden escasear y deben guardarse para los cuidadores.

Limpiar y desinfectar

• Limpie y desinfecte diariamente las superficies que se tocan con frecuencia [ENG]. Esto incluye mesas, picaportes de puertas, interruptores de luz, encimeras, manijas, escritorios, teléfonos, teclados, inodoros, grifos y lavabos.
• Si las superficies están sucias, límpielas: Use detergente o agua y jabón antes de la desinfección.

Quédese en casa si está enfermo

• Quédese en casa si está enfermo, excepto para recibir atención médica. Aprenda qué hacer si está enfermo [ENG].